The ClinicianThe ClinicianКлиницист1818-83382412-8775Publishing House ABV Press910.17650/1818-8338-2013-7-3-4-26-39ORIGINAL INVESTIGATIONSОРИГИНАЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕCHRONIC HEART FAILURE OF ISCHEMIC GENESIS AND CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE: POSSIBILITIES OF COMBINATION THERAPY INCLUDING NEBIVOLOLХРОНИЧЕСКАЯ СЕРДЕЧНАЯ НЕДОСТАТОЧНОСТЬ ИШЕМИЧЕСКОГО ГЕНЕЗА И ХРОНИЧЕСКАЯ ОБСТРУКТИВНАЯ БОЛЕЗНЬ ЛЕГКИХ: ВОЗМОЖНОСТИ КОМБИНИРОВАННОЙ ТЕРАПИИ, ВКЛЮЧАЮЩЕЙ НЕБИВОЛОЛFedotovP. A.ФедотовП. А.Russian FederationSitnikovaM. Yu.СитниковаМ. Ю.Russian FederationSafyanovaN. V.СафьяноваН. В.Russian Federationnsafyanova@yandex.ruShaporovaN. L.ШапороваН. Л.Russian FederationV.A. Almazov Federal Medical Research Center, Ministry of Health of RussiaФГБУ «Федеральный медицинский исследовательский центр им. В.А. Алмазова» Минздрава РоссииAcad. I.P. Pavlov First Saint Petersburg State Medical University, Ministry of Health of RussiaГБОУ ВПО Первый СПбГБУ им. акад. И.П. Павлова Минздрава России1510201373-440471407201414072014Copyright ©; 2013, Fedotov P.A., Sitnikova M.Y., Safyanova N.V., Shaporova N.L.Copyright ©; 2013, Федотов П.А., Ситникова М.Ю., Сафьянова Н.В., Шапорова Н.Л.2013Fedotov P.A., Sitnikova M.Y., Safyanova N.V., Shaporova N.L.Федотов П.А., Ситникова М.Ю., Сафьянова Н.В., Шапорова Н.Л.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://klinitsist.abvpress.ru/Klin/article/view/9chronic heart failurechronic obstructive pulmonary diseaseβ-adrenoblocker therapynebivololхроническая сердечная недостаточностьхроническая обструктивная болезнь легкихтерапия β-адреноблокатораминебиволол[1. Чичерина Е.Н., Шипицына В.В., Малых С.В. Сравнительная характеристика клинико-функциональных нарушений сердечно-cосудистой системы у больных хроническим бструктивным бронхитом и бронхиальной астмой. Пульмонология 2003;(6):97–102.Чичерина Е.Н., Шипицына В.В., Малых С.В. Сравнительная характеристика клинико-функциональных нарушений сердечно-cосудистой системы у больных хроническим бструктивным бронхитом и бронхиальной астмой. Пульмонология 2003;(6):97–102.][2. Оптимальное применение ингибиторов ангиотензин-превращающего фермента и бета-адреноблокаторов при лечении больных хронической сердечной недостаточностью. Пособие для врачей. СПб., 2005.Оптимальное применение ингибиторов ангиотензин-превращающего фермента и бета-адреноблокаторов при лечении больных хронической сердечной недостаточностью. Пособие для врачей. СПб., 2005.][3. Kjøller E., Køber L., Iversen K. et al. Importance of chronic obstructive pulmonary disease for prognosis and diagnosis of congestive heart failure in patients with acute myocardial infarction. Eur J Heart Fail 2004;6(1):71–7.Kjøller E., Køber L., Iversen K. et al. Importance of chronic obstructive pulmonary disease for prognosis and diagnosis of congestive heart failure in patients with acute myocardial infarction. Eur J Heart Fail 2004;6(1):71–7.][4. Шляхто Е.В., Ситникова М.Ю., Шапорова Н.Л. и др. Ведение пациентов с сочетанной патологией: хронической сердечной недостаточностью ишемического генеза и хронической обструктивной болезнью легких (принципы диагностики и лечения). Пособие для врачей. СПб.: Издательство СПбГМУ, 2009.Шляхто Е.В., Ситникова М.Ю., Шапорова Н.Л. и др. Ведение пациентов с сочетанной патологией: хронической сердечной недостаточностью ишемического генеза и хронической обструктивной болезнью легких (принципы диагностики и лечения). Пособие для врачей. СПб.: Издательство СПбГМУ, 2009.][5. Kannel W.B., Hubert H., Lew E.A. Vital capacity as a predictor of cardiovascular disease: the Framingham Study. Am Heart J 1983;105(2):311–5.Kannel W.B., Hubert H., Lew E.A. Vital capacity as a predictor of cardiovascular disease: the Framingham Study. Am Heart J 1983;105(2):311–5.][6. Persson C., Bengtsson C., Lapidus L. et al. Peak expiratory flow rate and risk of cardiovascular disease and death. A 12 year followup of participants in the population study of women in Gothenburg, Sweden. Am J Epidemiol 1986;24(6):942–8.Persson C., Bengtsson C., Lapidus L. et al. Peak expiratory flow rate and risk of cardiovascular disease and death. A 12 year followup of participants in the population study of women in Gothenburg, Sweden. Am J Epidemiol 1986;24(6):942–8.][7. Goldstein R.S., Gort E.H., Stubbing D. et al. Randomised controlled trial of respiratory rehabilitation. Lancet 1994;344(8934):1394–7.Goldstein R.S., Gort E.H., Stubbing D. et al. Randomised controlled trial of respiratory rehabilitation. Lancet 1994;344(8934):1394–7.][8. Barnes P.J. Bronchodilators: basic pharmacology. In: Calverley P., Pride N. (eds.) Chronic obstructive pulmonary disease. London: Chapman and Hall, 1995;391–417.Barnes P.J. Bronchodilators: basic pharmacology. In: Calverley P., Pride N. (eds.) Chronic obstructive pulmonary disease. London: Chapman and Hall, 1995;391–417.][9. Postma D.S. Epidemiology of COPD risk factors. In: COPD: Diagnosis and treatment. Amsterdam: Excerpta Medica, 1996;17.Postma D.S. Epidemiology of COPD risk factors. In: COPD: Diagnosis and treatment. Amsterdam: Excerpta Medica, 1996;17.][10. Pride N.В., Vermeire P. Definition and differential diagnosis. In: Management of Chronic Obstructive Pulmonary Disease, European Respiratory Monographs. Vol. 3(7). Postma D.S., Siafakas N.M. (eds.) U.K.: ERS Journals Ltd, 1998.Pride N.В., Vermeire P. Definition and differential diagnosis. In: Management of Chronic Obstructive Pulmonary Disease, European Respiratory Monographs. Vol. 3(7). Postma D.S., Siafakas N.M. (eds.) U.K.: ERS Journals Ltd, 1998.][11. Gottlieb S.S., McCarter R.J., Vogel R.A. Effect of beta-blockers on mortality among hight-risk and low-risk patient after myocardial infarction. N Engl J Med 1998;339(8):489–97.Gottlieb S.S., McCarter R.J., Vogel R.A. Effect of beta-blockers on mortality among hight-risk and low-risk patient after myocardial infarction. N Engl J Med 1998;339(8):489–97.][12. Dorow P., Bethge H., Tönnesmann U. Effect of single oral doses of bisoprolol and atenolol on airway function in nonasthmatic chronic obstructive lung disease and angina pectoris. Eur J Clin Pharmacol 1986;31(2):143–7.Dorow P., Bethge H., Tönnesmann U. Effect of single oral doses of bisoprolol and atenolol on airway function in nonasthmatic chronic obstructive lung disease and angina pectoris. Eur J Clin Pharmacol 1986;31(2):143–7.][13. Packer M., Bristow M.R., Cohn J.N. et al. The effect of carvedilol on morbidity and mortality in patients with heart failure. U.S. Carvedilol Heart Failure Study Group. N Engl J Med 1996;334(21):1349–55.Packer M., Bristow M.R., Cohn J.N. et al. The effect of carvedilol on morbidity and mortality in patients with heart failure. U.S. Carvedilol Heart Failure Study Group. N Engl J Med 1996;334(21):1349–55.][14. Salpeter S.R., Ormiston T.M., Salpeter E.E. et al. Cardioselective betablockers for chronic obstructive pulmonary disease: a meta-analysis. Respir Med 2003;97(10):1094–101.Salpeter S.R., Ormiston T.M., Salpeter E.E. et al. Cardioselective betablockers for chronic obstructive pulmonary disease: a meta-analysis. Respir Med 2003;97(10):1094–101.][15. Ormiston T.M., Salpeter S.R. Betablocker use in patients with congestive heart failure and concomitant obstructive airway disease: moving from myth to evidence-based practice. Heart Fail Monit 2003;4(2):45–54.Ormiston T.M., Salpeter S.R. Betablocker use in patients with congestive heart failure and concomitant obstructive airway disease: moving from myth to evidence-based practice. Heart Fail Monit 2003;4(2):45–54.][16. Терещенко С.Н., Павликова Е.П., Сивков В.И., Моисеев В.С. Применение селективного β-адреноблокатора бисопролола у больных острым инфарктом миокарда и сопутствующим хроническим обструктивным бронхитом. Кардиология 2000;(9):42–4.Терещенко С.Н., Павликова Е.П., Сивков В.И., Моисеев В.С. Применение селективного β-адреноблокатора бисопролола у больных острым инфарктом миокарда и сопутствующим хроническим обструктивным бронхитом. Кардиология 2000;(9):42–4.][17. Цветкова О.А. Безопасность лечения селективным β-блокатором – метопрололом больных ишемической болезнью сердца в сочетании с хронической обструктивной болезнью легких. Кардиоваскул тер и профил 2003;(6):59–62.Цветкова О.А. Безопасность лечения селективным β-блокатором – метопрололом больных ишемической болезнью сердца в сочетании с хронической обструктивной болезнью легких. Кардиоваскул тер и профил 2003;(6):59–62.][18. Dusser D., Bravo M.L., Iacono P. The effect of tiotropium on exacerbations and airflow in patients with COPD. Eur Respir J 2006;27(3):547–55.Dusser D., Bravo M.L., Iacono P. The effect of tiotropium on exacerbations and airflow in patients with COPD. Eur Respir J 2006;27(3):547–55.][19. Мареев В.Ю., Агеев Ф.Т., Арутюнов Г.П. и др. Национальные рекомендации ВНОК и ОССН по диагностике и лечению ХСН (второй пересмотр). Сердечн недостат 2006;8(2):1–35.Мареев В.Ю., Агеев Ф.Т., Арутюнов Г.П. и др. Национальные рекомендации ВНОК и ОССН по диагностике и лечению ХСН (второй пересмотр). Сердечн недостат 2006;8(2):1–35.][20. Celli B.R., MacNee W.; ATS/ERS Task Force. Standards for the diagnosis and treatment of patients with COPD: a summary of the ATS/ERS position paper. Eur Respir J 2004;23(6):932–46.Celli B.R., MacNee W.; ATS/ERS Task Force. Standards for the diagnosis and treatment of patients with COPD: a summary of the ATS/ERS position paper. Eur Respir J 2004;23(6):932–46.][21. Зимин Ю.В., Верещагина Л.В., Козлова Л.И. Функция внешнего дыхания при впервые возникшей стенокардии и при длительно текущей ишемической болезни сердца. Клин мед 1990;68(2):69–74.Зимин Ю.В., Верещагина Л.В., Козлова Л.И. Функция внешнего дыхания при впервые возникшей стенокардии и при длительно текущей ишемической болезни сердца. Клин мед 1990;68(2):69–74.][22. Айсанов З.Р., Кокосов А.Н., Овчаренко С.И. и др. Хронические обструктивные болезни легких. Федеральная программа. Рус мед журн 2001;9(1):9–33.Айсанов З.Р., Кокосов А.Н., Овчаренко С.И. и др. Хронические обструктивные болезни легких. Федеральная программа. Рус мед журн 2001;9(1):9–33.][23. Козлова Л.И., Бузунов Р.В., Чучалин А.Г. Хронические обструктивные болезни легких у больных ишемической болезнью сердца: 15-летнее наблюдение. Тер архив 2001;73(3):27–32.Козлова Л.И., Бузунов Р.В., Чучалин А.Г. Хронические обструктивные болезни легких у больных ишемической болезнью сердца: 15-летнее наблюдение. Тер архив 2001;73(3):27–32.][24. Симонова Ж.Г., Тарловская Е.И., Тарловский А.К. Оценка безопасности применения кардиоселективного β-адреноблокатора небиволола в комплексной терапии больных ишемической болезнью сердца с сопутствующим хроническим обструктивным бронхитом. БюлСимонова Ж.Г., Тарловская Е.И., Тарловский А.К. Оценка безопасности применения кардиоселективного β-адреноблокатора небиволола в комплексной терапии больных ишемической болезнью сердца с сопутствующим хроническим обструктивным бронхитом. Бюл][СО РАМН 2003;109(3):36–41.][25. Salpeter S.R., Ormiston T.M., Salpeter E.E. Cardioselective beta-blockers in patients with reactive airway disease: a meta-analysis. Ann Intern Med 2002;137(9):715–25.Salpeter S.R., Ormiston T.M., Salpeter E.E. Cardioselective beta-blockers in patients with reactive airway disease: a meta-analysis. Ann Intern Med 2002;137(9):715–25.]