<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">The Clinician</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">The Clinician</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Клиницист</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1818-8338</issn><issn publication-format="electronic">2412-8775</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">61</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1818-8338-2012-3-4-80-84</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>PHARMACOTHERAPY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ФАРМАКОТЕРАПИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Use of statins in cardiorenal syndrome : possibilities for its treatment and prevention</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Применение статинов при кардиоренальном синдроме: возможности лечения и профилактики</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Minasyan</surname><given-names>A. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Минасян</surname><given-names>А. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Therapy Department Three</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра терапии № 3</p></bio><email>armine_minasyan@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">M. Geratsi Yerevan State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ЕрГМУ им. М. Гераци</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-10-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>10</month><year>2012</year></pub-date><volume>6</volume><issue>3-4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>80</fpage><lpage>84</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2014-07-15"><day>15</day><month>07</month><year>2014</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-07-15"><day>15</day><month>07</month><year>2014</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2012, Minasyan A.M.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, Минасян А.М.</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Minasyan A.M.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Минасян А.М.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://klinitsist.abvpress.ru/Klin/article/view/61">https://klinitsist.abvpress.ru/Klin/article/view/61</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Cardiovascular diseases are the major cause of disease and death not only in the general population, but also in patients with chronic kidney disease. The growing morbidity and mortality from chronic kidney disease and chronic heart failure conduce to an increase in cases of cardiorenal syndrome. Along with angiotensin-converting enzyme inhibitors, β-adrenoblockers, antianemic drugs, and diuretics, statins are appropriate and recommended by a number of trials for the prevention and treatment of the cardiorenal syndrome. Statins are effective in preventing the cardiorenal syndrome in patients at its high risk, improve quality of life and survival; in predialysis patients with chronic kidney disease, they may be secondary prevention of cardiovascular death.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Сердечно-сосудистые заболевания – главная причина заболеваемости и смертности не только в основной популяции, но и при хронической болезни почек. Возрастающая распространенность хронической болезни почек и хронической сердечной недостаточности способствует увеличению числа случаев кардиоренального синдрома. Среди методов профилактики и лечения кардиоренального синдрома наряду с применением ингибиторов ангиотензинпревращающего фермента, β-адреноблокаторов, антианемических препаратов и диуретиков актуальны и рекомендуются рядом исследований статины. Использование статинов является эффективной мерой профилактики кардиоренального синдрома у пациентов с высоким риском его развития, улучшает качество жизни и выживаемость, а у додиализных больных с хронической болезнью почек может служить вторичной профилактикой кардиоваскулярной смертности.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cardiorenal syndrome</kwd><kwd>chronic kidney disease</kwd><kwd>chronic heart failure</kwd><kwd>statins</kwd><kwd>treatment</kwd><kwd>prevention</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кардиоренальный синдром</kwd><kwd>хроническая болезнь почек</kwd><kwd>хроническая сердечная недостаточность</kwd><kwd>статины</kwd><kwd>лечение</kwd><kwd>профилактика</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Ronco C., McCullough P., Anker S.D. et al.; Acute Dialysis Quality Initiative (ADQI) consensus group. Cardio-renal syndromes: report from the consensus conference of the acute dialysis quality</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ronco C., McCullough P., Anker S.D. et al.; Acute Dialysis Quality Initiative (ADQI) consensus group. Cardio-renal syndromes: report from the consensus conference of the acute dialysis quality</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>initiative. Eur Heart J 2010;31(6):703–11.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. House A.A., Haapio M., Lassus J. et al. Therapeutic strategies for heart failure in cardiorenal syndromes. Am J Kidney Dis 2010;56(4):759–73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">House A.A., Haapio M., Lassus J. et al. Therapeutic strategies for heart failure in cardiorenal syndromes. Am J Kidney Dis 2010;56(4):759–73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Ronco C., House A.A., Haapio M. Cardiorenal syndrome: refining the definition of a complex symbiosis gone wrong. Intensive Care Med 2008;34(5):957–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ronco C., House A.A., Haapio M. Cardiorenal syndrome: refining the definition of a complex symbiosis gone wrong. Intensive Care Med 2008;34(5):957–62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Hunt S.A., Abraham W.T., Chin M.H. et al.; American College of Cardiology Foundation; American Heart Association. 2009 Focused update incorporated into the ACC/AHA 2005 Guidelines for the</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Hunt S.A., Abraham W.T., Chin M.H. et al.; American College of Cardiology Foundation; American Heart Association. 2009 Focused update incorporated into the ACC/AHA 2005 Guidelines for the</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Diagnosis and Management of Heart Failure in Adults A Report of the American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines Developed in Collaboration With the International Society for Heart and Lung Transplantation. J Am Coll Cardiol 2009;53(15):e1–e90.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Forman D.E., Butler J., Wang Y. et al. Incidence, predicators at admission and impact of worsening renal function among patients hospitalized with heart failure. J Am Coll Cardiol 2004;43(1):61–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Forman D.E., Butler J., Wang Y. et al. Incidence, predicators at admission and impact of worsening renal function among patients hospitalized with heart failure. J Am Coll Cardiol 2004;43(1):61–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Schiffrin E.L., Lipman M.L., Mann J.F. Cardiovascular Involvement in General Medical Conditions. Circulation 2007;116(1):85–97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Schiffrin E.L., Lipman M.L., Mann J.F. Cardiovascular Involvement in General Medical Conditions. Circulation 2007;116(1):85–97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Koniari K., Nikolaou M., Paraskevaidis I., Parissis J. Therapeutic options for the management of the cardiorenal syndrome. Int J Nephrol 2010;2011:194910.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Koniari K., Nikolaou M., Paraskevaidis I., Parissis J. Therapeutic options for the management of the cardiorenal syndrome. Int J Nephrol 2010;2011:194910.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Parikh C.R., Coca S.G., Wang Y. et al. Long-term prognosis of acute kidney injury after acute myocardial infarction. Arch Intern Med 2008;168(9):987–95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Parikh C.R., Coca S.G., Wang Y. et al. Long-term prognosis of acute kidney injury after acute myocardial infarction. Arch Intern Med 2008;168(9):987–95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Athyros V.G., Katsiki N., Tziomalos K., Karagiannis A. Preventing cardio-renal syndrome rather than treating it: could statins play a role? Open Cardiovasc Med J 2011;5:226–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Athyros V.G., Katsiki N., Tziomalos K., Karagiannis A. Preventing cardio-renal syndrome rather than treating it: could statins play a role? Open Cardiovasc Med J 2011;5:226–30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Geisberg C., Butler J. Addressing the challenges of cardiorenal syndrome. Cleve Clin J Med 2006;73(5):485–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Geisberg C., Butler J. Addressing the challenges of cardiorenal syndrome. Cleve Clin J Med 2006;73(5):485–91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Fabbian F., Pala M., De Giorgi A. et al. Clinical features of cardio-renal syndrome in a cohort of consecutive patients admitted to an internal medicine ward. Open Cardiovasc Med J 2011;5:220–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Fabbian F., Pala M., De Giorgi A. et al. Clinical features of cardio-renal syndrome in a cohort of consecutive patients admitted to an internal medicine ward. Open Cardiovasc Med J 2011;5:220–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. House А.А. Cardio-renal syndrome type 4: epidemiology, pathophysiology and treatment. Semin Nephrol 2012;32(1):40–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">House А.А. Cardio-renal syndrome type 4: epidemiology, pathophysiology and treatment. Semin Nephrol 2012;32(1):40–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Bianchi S., Grimaldi D., Bigazzi R. Statins and lipid-lowering strategies in cardiorenal patients. Contrib Nephrol 2011;171:143–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Bianchi S., Grimaldi D., Bigazzi R. Statins and lipid-lowering strategies in cardiorenal patients. Contrib Nephrol 2011;171:143–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14. Epstein M., Vaziri N.D. Statins in the management of dyslipidemia associated with chronic kidney disease. Nat Rev Nephrol 2012;8(4):214–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Epstein M., Vaziri N.D. Statins in the management of dyslipidemia associated with chronic kidney disease. Nat Rev Nephrol 2012;8(4):214–23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">15. McCullough P.A., Haapio M., Mankad S. et al.; Acute Dialysis Quality Initiative (ADQI) Consensus Group. Prevention of cardio-renal syndromes: workgroup statements from the 7th ADQI Consensus Conference. Nephrol Dial Transplant 2010;25(6):1777–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">McCullough P.A., Haapio M., Mankad S. et al.; Acute Dialysis Quality Initiative (ADQI) Consensus Group. Prevention of cardio-renal syndromes: workgroup statements from the 7th ADQI Consensus Conference. Nephrol Dial Transplant 2010;25(6):1777–84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">16. House A.A., Haapio M., Lassus J. et al. Pharmacological management of cardiorenal syndromes. Int J Nephrol 2011; 2011:630809.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">House A.A., Haapio M., Lassus J. et al. Pharmacological management of cardiorenal syndromes. Int J Nephrol 2011; 2011:630809.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">17. Hou F.F., Zhang X., Zhang G.H. et al. Efficacy and safety of benazepril for advanced chronic renal insufficiency. N Engl J Med 2006;354(2):131–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Hou F.F., Zhang X., Zhang G.H. et al. Efficacy and safety of benazepril for advanced chronic renal insufficiency. N Engl J Med 2006;354(2):131–40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">18. Butler J., Forman D.E., Abraham W.T. et al. Relationship between heart failure treatment and development of worsening renal function among hospitalized patients. Am Heart J 2004;147(2):331–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Butler J., Forman D.E., Abraham W.T. et al. Relationship between heart failure treatment and development of worsening renal function among hospitalized patients. Am Heart J 2004;147(2):331–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B21"><label>21.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">19. Yorgun H., Deniz A., Aytemir K. Cardiogenic shock secondary to combination of diltiazem and sotalol. Intern Med J 2008;38(3):221–2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Yorgun H., Deniz A., Aytemir K. Cardiogenic shock secondary to combination of diltiazem and sotalol. Intern Med J 2008;38(3):221–2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B22"><label>22.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">20. Bakris G.L., Hart P., Ritz E. Beta blockers in the management of chronic kidney disease. Kidney Int</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Bakris G.L., Hart P., Ritz E. Beta blockers in the management of chronic kidney disease. Kidney Int</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B23"><label>23.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2006;70(11):1905–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">;70(11):1905–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B24"><label>24.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">21. McCullough P.A., Lepor N.E. The deadly triangle of anemia, renal insufficiency, and cardiovascular disease: implications for prognosis and treatment. Rev Cardiovasc Med 2005;6(1):1–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">McCullough P.A., Lepor N.E. The deadly triangle of anemia, renal insufficiency, and cardiovascular disease: implications for prognosis and treatment. Rev Cardiovasc Med 2005;6(1):1–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B25"><label>25.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">22. Pagourelias E.D., Koumaras C., Kakafika A.I. et al. Cardiorenal anemia syndrome: do erythropoietin and iron therapy have a place in the treatment of heart failure? Angiology 2009;60(1):74–81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Pagourelias E.D., Koumaras C., Kakafika A.I. et al. Cardiorenal anemia syndrome: do erythropoietin and iron therapy have a place in the treatment of heart failure? Angiology 2009;60(1):74–81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B26"><label>26.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">23. Solomon S.D., Uno H., Lewis E.F. et al.; Trial to Reduce Cardiovascular Events with Aranesp Therapy (TREAT) Investigators. Erythropoietic response and outcomes in kidney disease and type 2 diabetes. N Engl J Med 2010;363(12):1146–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Solomon S.D., Uno H., Lewis E.F. et al.; Trial to Reduce Cardiovascular Events with Aranesp Therapy (TREAT) Investigators. Erythropoietic response and outcomes in kidney disease and type 2 diabetes. N Engl J Med 2010;363(12):1146–55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B27"><label>27.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">24. Shah R.V., Givertz M.M. Managing acute renal failure in patients with acute decompensated heart failure: the cardiorenal syndrome. Curr Heart Fail Rep 2009;6(3):176–81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Shah R.V., Givertz M.M. Managing acute renal failure in patients with acute decompensated heart failure: the cardiorenal syndrome. Curr Heart Fail Rep 2009;6(3):176–81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B28"><label>28.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">25. Athyros V.G., Karagiannis A., Kakafika A. et al. Statins and renal function. Is the compound and dose making a difference? Nephrol Dial Transplant 2007;22(3):963–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Athyros V.G., Karagiannis A., Kakafika A. et al. Statins and renal function. Is the compound and dose making a difference? Nephrol Dial Transplant 2007;22(3):963–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B29"><label>29.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">26. Kalaitzidis R.G., Elisaf M.S. The role of statins in chronic kidney disease. Am J Nephrol 2011;34(3):195–202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Kalaitzidis R.G., Elisaf M.S. The role of statins in chronic kidney disease. Am J Nephrol 2011;34(3):195–202.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B30"><label>30.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">27. Fellström B., Holdaas H., Jardine A.G. et al.; AURORA Study Group.Cardiovascular disease in patients with renal disease: the role of statins. Curr Med Res Opin 2009;25(1):271–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Fellström B., Holdaas H., Jardine A.G. et al.; AURORA Study Group.Cardiovascular disease in patients with renal disease: the role of statins. Curr Med Res Opin 2009;25(1):271–85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B31"><label>31.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">28. Athyros V.G., Mitsiou E.K., Tziomalos K. et al. Impact of managing atherogenic dyslipidemia on cardiovascular outcome across different stages of diabetic nephropathy. Expert Opin Pharmacother</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Athyros V.G., Mitsiou E.K., Tziomalos K. et al. Impact of managing atherogenic dyslipidemia on cardiovascular outcome across different stages of diabetic nephropathy. Expert Opin Pharmacother</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B32"><label>32.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2010;11(5):723–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">;11(5):723–30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B33"><label>33.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">29. Athyros V.G., Mikhailidis D.P., Papageorgiou A.A. et al.; GREACE Study Collaborative Group. Effect of statins and ACE inhibitors alone and in combination on clinical outcome in patients with coronary</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Athyros V.G., Mikhailidis D.P., Papageorgiou A.A. et al.; GREACE Study Collaborative Group. Effect of statins and ACE inhibitors alone and in combination on clinical outcome in patients with coronary</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>heart disease. J Hum Hypertens 2004;18(11):781–8.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">30. Sandhu S., Wiebe N., Fried L.F., Tonelli M. Statins for improving renal outcomes: a meta-analysis. J Am Soc Nephrol 2006;17(7):2006–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Sandhu S., Wiebe N., Fried L.F., Tonelli M. Statins for improving renal outcomes: a meta-analysis. J Am Soc Nephrol 2006;17(7):2006–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B36"><label>36.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">31. Cases A., Coll E. Dyslipidemia and the progression of renal disease in chronic renal failure patients. Kidney Int Suppl 2005;(99):S87–93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Cases A., Coll E. Dyslipidemia and the progression of renal disease in chronic renal failure patients. Kidney Int Suppl 2005;(99):S87–93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B37"><label>37.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">32. Fuiano G., Esposito C., Sepe V. et al. Effects of hypercholesterolemia of renal hemodynamics: study in patients with nephrotic syndrome. Nephron 1996;73(3):430–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Fuiano G., Esposito C., Sepe V. et al. Effects of hypercholesterolemia of renal hemodynamics: study in patients with nephrotic syndrome. Nephron 1996;73(3):430–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B38"><label>38.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">33. O’Driscoll G., Green D., Taylor R.R. Simvastatin, an HMG-coenzyme A reductase inhibitor, improves endothelial function within 1 month. Circulation 1997;95(5):1126–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">O’Driscoll G., Green D., Taylor R.R. Simvastatin, an HMG-coenzyme A reductase inhibitor, improves endothelial function within 1 month. Circulation 1997;95(5):1126–31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B39"><label>39.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">34. Guijarro C., Keane W.F. Effects of lipids on the pathogenesis of progressive renal failure: role of 3-hydroxy-3-methylglutaryl coenzyme A reductase inhibitors in the prevention of glomerulosclerosis. Miner Electrolyte Metab 1996;22(1–3):147–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Guijarro C., Keane W.F. Effects of lipids on the pathogenesis of progressive renal failure: role of 3-hydroxy-3-methylglutaryl coenzyme A reductase inhibitors in the prevention of glomerulosclerosis. Miner Electrolyte Metab 1996;22(1–3):147–52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B40"><label>40.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">35. Ridker P.M., Rifai N., Clearfield M. et al.; Air Force/Texas Coronary Atherosclerosis Prevention Study</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ridker P.M., Rifai N., Clearfield M. et al.; Air Force/Texas Coronary Atherosclerosis Prevention Study</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B41"><label>41.</label><mixed-citation>Investigators. Measurement of C-reactive protein for the targeting of statin therapy in the primary prevention of acute coronary events. N Engl J Med 2001;344(26):1959–65.</mixed-citation></ref><ref id="B42"><label>42.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">36. Ferro D., Parrotto S., Basili S. et al. Simvastatin inhibits the monocyte expression of proinflammatory cytokines in patients with hypercholesterolemia. J Am Coll Cardiol 2000;36(2):427–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ferro D., Parrotto S., Basili S. et al. Simvastatin inhibits the monocyte expression of proinflammatory cytokines in patients with hypercholesterolemia. J Am Coll Cardiol 2000;36(2):427–31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B43"><label>43.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">37. Oda H., Keane W.F. Recent advances in statins and the kidney. Kidney Int Suppl 1999;71:S2–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Oda H., Keane W.F. Recent advances in statins and the kidney. Kidney Int Suppl 1999;71:S2–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B44"><label>44.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">38. Fried L.F., Orchard T.J., Kasiske B.L. Effect of lipid reduction on the progression of renal disease: a meta-analysis. Kidney Int 2001;59(1):260–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Fried L.F., Orchard T.J., Kasiske B.L. Effect of lipid reduction on the progression of renal disease: a meta-analysis. Kidney Int 2001;59(1):260–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B45"><label>45.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">39. Navaneethan S.D., Pansini F., Perkovic V. et al. HMG CoA reductase inhibitors (statins) for people with chronic kidney disease not requiring dialysis. Cochrane Database Syst Rev 2009;(2):CD007784.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Navaneethan S.D., Pansini F., Perkovic V. et al. HMG CoA reductase inhibitors (statins) for people with chronic kidney disease not requiring dialysis. Cochrane Database Syst Rev 2009;(2):CD007784.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B46"><label>46.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">40. Колина И.Б., Ставровская Е.В., Шилов Е.М. Дислипидемия и хронические прогрессирующие заболевания почек. Тер архив 2004;76(9):75–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Колина И.Б., Ставровская Е.В., Шилов Е.М. Дислипидемия и хронические прогрессирующие заболевания почек. Тер архив 2004;76(9):75–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B47"><label>47.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">41. Lacquaniti A., Bolignano D., Donato V. et al. Alterations of lipid metabolism in chronic nephropathies: mechanisms, diagnosis and treatment. Kidney Blood Press Res 2010;33(2):100–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Lacquaniti A., Bolignano D., Donato V. et al. Alterations of lipid metabolism in chronic nephropathies: mechanisms, diagnosis and treatment. Kidney Blood Press Res 2010;33(2):100–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B48"><label>48.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">42. Tonelli M., Moyé L., Sacks F.M. et al.; Cholesterol and Recurrent Events Trial Investigators. Effect of pravastatin on loss of renal function in people with moderate chronic renal insufficiency and</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Tonelli M., Moyé L., Sacks F.M. et al.; Cholesterol and Recurrent Events Trial Investigators. Effect of pravastatin on loss of renal function in people with moderate chronic renal insufficiency and</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B49"><label>49.</label><mixed-citation>cardiovascular disease. J Am Soc Nephrol 2003;14(6):1605–13.</mixed-citation></ref><ref id="B50"><label>50.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">43. Athyros V.G., Kakafika A.I., Karagiannis A. et al. Do we need to consider inflammatory markers when we treat atherosclerotic disease? Atherosclerosis 2008;200(1):1–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Athyros V.G., Kakafika A.I., Karagiannis A. et al. Do we need to consider inflammatory markers when we treat atherosclerotic disease? Atherosclerosis 2008;200(1):1–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B51"><label>51.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">44. Solomon D.H., Karlson E.W., Rimm E.B. et al. Cardiovascular morbidity and mortality in women diagnosed with rheumatoid arthritis. Circulation 2003;107(9):1303–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Solomon D.H., Karlson E.W., Rimm E.B. et al. Cardiovascular morbidity and mortality in women diagnosed with rheumatoid arthritis. Circulation 2003;107(9):1303–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B52"><label>52.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">45. Manzi S., Meilahn E.N., Rairie J.E. et al. Age-specific incidence rates of myocardial infarction and angina in women with systemic lupus erythematosus: comparison with the Framingham Study.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Manzi S., Meilahn E.N., Rairie J.E. et al. Age-specific incidence rates of myocardial infarction and angina in women with systemic lupus erythematosus: comparison with the Framingham Study.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B53"><label>53.</label><mixed-citation>Am J Epidemiol 1997;145(5):408–15. 46. Abou-Raya A, Abou-Raya S. Inflammation: a pivotal link between autoimmune diseases and atherosclerosis. Autoimmun Rev 2006;5(5):331–7.</mixed-citation></ref><ref id="B54"><label>54.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">47. Costenbader K.H., Desai A., Alarcón G.S. et al. Trends in the incidence, demographics, and outcomes of end-stage renal disease due to lupus nephritis in the US from 1995 to 2006. Arthritis Rheum 2011;63(6):1681–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Costenbader K.H., Desai A., Alarcón G.S. et al. Trends in the incidence, demographics, and outcomes of end-stage renal disease due to lupus nephritis in the US from 1995 to 2006. Arthritis Rheum 2011;63(6):1681–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B55"><label>55.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">48. Athyros V.G., Kakafika A.I., Tziomalos K. et al. Pleiotropic effects of statins--clinical evidence. Curr Pharm Des 2009;15(5):479–89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Athyros V.G., Kakafika A.I., Tziomalos K. et al. Pleiotropic effects of statins--clinical evidence. Curr Pharm Des 2009;15(5):479–89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B56"><label>56.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">49. Athyros V.G., Katsiki N., Karagiannis A., Mikhailidis D.P. Editorial: should chronic kidney disease be considered as a coronary heart disease equivalent? Curr Vasc Pharmacol 2012;10(3):374–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Athyros V.G., Katsiki N., Karagiannis A., Mikhailidis D.P. Editorial: should chronic kidney disease be considered as a coronary heart disease equivalent? Curr Vasc Pharmacol 2012;10(3):374–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B57"><label>57.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">50. European Association for Cardiovascular Prevention &amp; Rehabilitation; Reiner Z., Catapano A.L., De Backer G. et al.; ESC Committee for Practice Guidelines (CPG) 2008–2010 and 2010–2012 Committees. ESC/EAS Guidelines for the management of dyslipidaemias: The Task Force for the</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">European Association for Cardiovascular Prevention &amp; Rehabilitation; Reiner Z., Catapano A.L., De Backer G. et al.; ESC Committee for Practice Guidelines (CPG) 2008–2010 and 2010–2012 Committees. ESC/EAS Guidelines for the management of dyslipidaemias: The Task Force for the</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B58"><label>58.</label><mixed-citation>management of dyslipidaemias of the European Society of Cardiology (ESC) and the European Atherosclerosis Society (EAS). Eur Heart J 2011;32(14):1769–818.</mixed-citation></ref><ref id="B59"><label>59.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">51. Athyros V.G., Mikhailidis D.P., Papageorgiou A.A. et al. A subgroup analysis of the Greek atorvastatin and coronary heart disease evaluation (GREACE) study. The effect of statins versus untreated</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Athyros V.G., Mikhailidis D.P., Papageorgiou A.A. et al. A subgroup analysis of the Greek atorvastatin and coronary heart disease evaluation (GREACE) study. The effect of statins versus untreated</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B60"><label>60.</label><mixed-citation>dyslipidaemia on renal function in patients with coronary heart disease. J Clin Pathol 2004;57(7):728–34.</mixed-citation></ref><ref id="B61"><label>61.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">52. Athyros V.G., Mikhailidis D.P., Liberopoulos E.N. et al. Effect of statin treatment on renal function and serum uric acid levels and their relation to vascular events in patients with coronary heart disease</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Athyros V.G., Mikhailidis D.P., Liberopoulos E.N. et al. Effect of statin treatment on renal function and serum uric acid levels and their relation to vascular events in patients with coronary heart disease</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B62"><label>62.</label><mixed-citation>and metabolic syndrome: a subgroup analysis of the GREek Atorvastatin and Coronary heart disease Evaluation (GREACE) Study. Nephrol Dial Transplant 2007;22(1):118–27.</mixed-citation></ref><ref id="B63"><label>63.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">53. Athyros V.G., Papageorgiou A.A., Elisaf M., Mikhailidis D.P.; GREACE Study Collaborative Group. Statins and renal function in patients with diabetes mellitus. Curr Med Res Opin 2003;19(7):615–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Athyros V.G., Papageorgiou A.A., Elisaf M., Mikhailidis D.P.; GREACE Study Collaborative Group. Statins and renal function in patients with diabetes mellitus. Curr Med Res Opin 2003;19(7):615–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B64"><label>64.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">54. Shepherd J., Kastelein J.J., Bittner V. et al.; TNT (Treating to New Targets) Investigators. Intensive lipid lowering with atorvastatin in patients with coronary heart disease and chronic kidney disease: the TNT (Treating to New Targets) study. J Am Coll Cardiol 2008;51(15):1448–54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Shepherd J., Kastelein J.J., Bittner V. et al.; TNT (Treating to New Targets) Investigators. Intensive lipid lowering with atorvastatin in patients with coronary heart disease and chronic kidney disease: the TNT (Treating to New Targets) study. J Am Coll Cardiol 2008;51(15):1448–54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B65"><label>65.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">55. Christensen M., Su A.W., Snyder R.W. et al. Simvastatin protection against acute immune-mediated glomerulonephritis in mice. Kidney Int 2006;69(3):457–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Christensen M., Su A.W., Snyder R.W. et al. Simvastatin protection against acute immune-mediated glomerulonephritis in mice. Kidney Int 2006;69(3):457–63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B66"><label>66.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">56. Zoja C., Corna D., Rottoli D. et al. Effect of combining ACE inhibitor and statin in severe experimental nephropathy. Kidney Int 2002;61(5):1635–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Zoja C., Corna D., Rottoli D. et al. Effect of combining ACE inhibitor and statin in severe experimental nephropathy. Kidney Int 2002;61(5):1635–45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B67"><label>67.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">57. Olbricht C.J., Wanner C., Thiery J., Basten A. Simvastatin in nephrotic syndrome. Simvastatin in Nephrotic Syndrome Study Group. Kidney Int Suppl 1999;71:S113–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Olbricht C.J., Wanner C., Thiery J., Basten A. Simvastatin in nephrotic syndrome. Simvastatin in Nephrotic Syndrome Study Group. Kidney Int Suppl 1999;71:S113–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B68"><label>68.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">58. Yukawa S., Mune M., Yamada Y. et al. Ongoing clinical trials of lipid reduction therapy in patients with renal disease. Kidney Int Suppl 1999;71:S141–3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Yukawa S., Mune M., Yamada Y. et al. Ongoing clinical trials of lipid reduction therapy in patients with renal disease. Kidney Int Suppl 1999;71:S141–3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B69"><label>69.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">59. Шестакова М.В., Дедов И.И. Сахарный диабет и хроническая болезнь почек. М.: МИА, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шестакова М.В., Дедов И.И. Сахарный диабет и хроническая болезнь почек. М.: МИА, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B70"><label>70.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">60. Ponte B., Bourquin V., StoermannChopard C. Statins: what is their place in the treatment of chronic kidney insufficiency? Rev Med Suisse 2009;5(192):463–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ponte B., Bourquin V., StoermannChopard C. Statins: what is their place in the treatment of chronic kidney insufficiency? Rev Med Suisse 2009;5(192):463–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B71"><label>71.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">61. Deshmukh A., Mehta J.L. Statins and renal disease: friend or foe? Curr Atheroscler Rep 2011;13(1):57–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Deshmukh A., Mehta J.L. Statins and renal disease: friend or foe? Curr Atheroscler Rep 2011;13(1):57–63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B72"><label>72.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">62. Fabbian F., De Giorgi A., Pala M. et al. Evidence-based statin prescription for cardiovascular protection in renal impairment. Clin Exp Nephrol 2011;15(4):456–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Fabbian F., De Giorgi A., Pala M. et al. Evidence-based statin prescription for cardiovascular protection in renal impairment. Clin Exp Nephrol 2011;15(4):456–63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B73"><label>73.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">63. Tonelli M., Isles C., Curhan G.C. et al. Effect of pravastatin on cardiovascular events in people with chronic kidney disease. Circulation 2004;110(12): 1557–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Tonelli M., Isles C., Curhan G.C. et al. Effect of pravastatin on cardiovascular events in people with chronic kidney disease. Circulation 2004;110(12): 1557–63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B74"><label>74.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">64. Wanner C., Krane V., März W. et al. Atorvastatin in patients with type 2 diabetes mellitus undergoing hemodialysis. N Engl J Med 2005;353(3):238–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Wanner C., Krane V., März W. et al. Atorvastatin in patients with type 2 diabetes mellitus undergoing hemodialysis. N Engl J Med 2005;353(3):238–48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B75"><label>75.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">65. Fellström B.C., Jardine A.G., Schmieder R.E. et al. Rosuvastatin and cardiovascular events in patients undergoing hemodialysis. N Engl J Med 2009;360(14):1395–407.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Fellström B.C., Jardine A.G., Schmieder R.E. et al. Rosuvastatin and cardiovascular events in patients undergoing hemodialysis. N Engl J Med 2009;360(14):1395–407.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B76"><label>76.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">66. Baigent C., Landray M.J., Reith C. et al.; SHARP Investigators. The effects of lowering LDL cholesterol with simvastatin plus ezetimibe in patients with chronic kidney disease (Study of Heart and Renal Protection): a randomized placebocontrolled trial. Lancet 2011;377(9784):2181–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Baigent C., Landray M.J., Reith C. et al.; SHARP Investigators. The effects of lowering LDL cholesterol with simvastatin plus ezetimibe in patients with chronic kidney disease (Study of Heart and Renal Protection): a randomized placebocontrolled trial. Lancet 2011;377(9784):2181–92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
