<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">The Clinician</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">The Clinician</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Клиницист</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1818-8338</issn><issn publication-format="electronic">2412-8775</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">411</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1818-8338-2019-13-3-4-74-77</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CASE REPORT</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОПИСАНИЕ СЛУЧАЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Clinical case of an acquired hemophilia</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Описание случая приобретенной гемофилии</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8704-692X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Barlamov</surname><given-names>P. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Барламов</surname><given-names>П. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>26 Petropavlovskaya St., Perm 614990</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Павел Николаевич Барламов.</p><p>614990 Пермь, ул. Петропавловская, 26</p></bio><email>pavel-barlamov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0267-9729</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vasilyeva</surname><given-names>E. R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Васильева</surname><given-names>Э. Р.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>68 Gagarina Bul’var, Perm 614077</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>614077 Пермь, бульвар Гагарина, 68</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7028-1907</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Golubeva</surname><given-names>M. E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Голубева</surname><given-names>М. Е.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>68 Gagarina Bul’var, Perm 614077</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>614077 Пермь, бульвар Гагарина, 68</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0780-3116</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zhelobov</surname><given-names>V. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Желобов</surname><given-names>В. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>26 Petropavlovskaya St., Perm 614990</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>614990 Пермь, ул. Петропавловская, 26</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2859-4229</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shutylev</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шутылев</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>85 Pushkina St., Perm 614990</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>614990 Пермь, ул. Пушкина, 85</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3880-8489</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kravtsova</surname><given-names>T. Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кравцова</surname><given-names>Т. Ю.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>26 Petropavlovskaya St., Perm 614990</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>614990 Пермь, ул. Петропавловская, 26</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Perm State Medical University named after E.A. Wagner of the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Пермский государственный медицинский университет им. академика Е. А. Вагнера» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Medical Unit № 1</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ ПК «Клиническая медико-санитарная часть № 1»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Perm Regional Clinical Hospital</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ ПК «Пермская краевая клиническая больница»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-10-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>10</month><year>2019</year></pub-date><volume>13</volume><issue>3-4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>74</fpage><lpage>77</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-01-30"><day>30</day><month>01</month><year>2020</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2020-01-30"><day>30</day><month>01</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Barlamov P.N., Vasilyeva E.R., Golubeva M.E., Zhelobov V.G., Shutylev A.A., Kravtsova T.Y.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Барламов П.Н., Васильева Э.Р., Голубева М.Е., Желобов В.Г., Шутылев А.А., Кравцова Т.Ю.</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Barlamov P.N., Vasilyeva E.R., Golubeva M.E., Zhelobov V.G., Shutylev A.A., Kravtsova T.Y.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Барламов П.Н., Васильева Э.Р., Голубева М.Е., Желобов В.Г., Шутылев А.А., Кравцова Т.Ю.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://klinitsist.abvpress.ru/Klin/article/view/411">https://klinitsist.abvpress.ru/Klin/article/view/411</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>The aim</bold> of the work is to describe the clinical case of formation, diagnosis and treatment of the acquired form of blood clotting factor VIII deficiency – of acquired hemophilia A.<bold>Material and methods</bold>. Patient R., 71 years, from April 2018, was found an acute hemorrhagic syndrome in the hematomic type of large hematomas manifested submandibular region, neck, chest, right breast, pubic and inguinal regions on the right, the anterior-medial surface of the left femur, anterior surface of left tibia. Standard laboratory tests, computed tomography of soft tissues of the neck, lungs, abdomen; coagulogram; blood clotting factors; inhibitor of factor VIII were evaluated in dynamics during the patient’s stay in the hospital; platelet aggregation function.<bold>Results</bold>. Typical gematomny type of bleeding, prolongation of coagulation indicators, the presence of the inhibitor factor VIII (7,0 BAA), the decrease in factor VIII (2 %) allowed diagnosis of acquired hemophilia A. Anti-inhibitory coagulant complex, fresh frozen plasma was successfully used for treatment. The patient is under observation in the regional Hematology center. The hematomas were not renewed.<bold>Conclusion</bold>. Our clinical observation demonstrates the features of the course, the algorithm of diagnosis and management of patients with of acquired hemophilia A.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель исследования</bold> – описать клинический случай формирования, диагностики и лечения приобретенной формы дефицита фактора свертывания крови VIII – приобретенной гемофилии А (ПГА).<bold>Материал и методы</bold>. У пациентки Р. 71 года в апреле 2018 г. был обнаружен острый геморрагический синдром по гематомному типу, проявляющийся крупными гематомами подчелюстной области, шеи, груди, правой молочной железы, лобковой и паховой областей справа, переднемедиальной поверхности левого бедра, передней поверхности левой голени. За время нахождения больной в стационаре в динамике оценены стандартные лабораторные исследования, коагулограмма, факторы свертывания крови, ингибитор фактора VIII, агрегационная функция тромбоцитов, компьютерная томография мягких тканей шеи, легких, брюшной полости.<bold>Результаты</bold>. Типичный гематомный тип кровоточивости, удлинение коагуляционных показателей, наличие ингибитора фактора VIII (7,0 БЕ), снижение фактора VIII (2 %) позволили поставить диагноз приобретенной гемофилии А. Для лечения успешно были применены антиингибиторный коагулянтный комплекс, свежезамороженная плазма. Пациентка находится под наблюдением в краевом гематологическом центре. Гематомы не возобновлялись.<bold>Заключение</bold>. Наше клиническое наблюдение демонстрирует особенности течения, алгоритм диагностики и ведения пациентов с приобретенной гемофилией А.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hemophilia</kwd><kwd>acquired</kwd><kwd>APTS</kwd><kwd>factor VIII</kwd><kwd>diagnosis</kwd><kwd>treatment</kwd><kwd>hematomas</kwd><kwd>anti-inhibitory coagulant complex</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гемофилия</kwd><kwd>приобретенная гемофилия А</kwd><kwd>активированное парциальное тромбопластиновое время</kwd><kwd>фактор VIII</kwd><kwd>диагностика гемофилии</kwd><kwd>лечение гемофилии</kwd><kwd>гематома</kwd><kwd>гематомный тип кровоточивости</kwd><kwd>коагулопатия</kwd><kwd>антиингибиторный коагулянтный комплекс</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ershov V.I., Gadaev I.Yu., Budanova D.A. et al. Idiopathic acquired hemophilia with a new missense mutation of factor VIII gene (His2026Arg): literature review and clinical observation. Terapevticheskiy arkhiv = Therapeutic archive 2018;90(7):118–22. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ершов В.И., Гадаев И.Ю., Буданова Д.А. и др. Приобретенная идиопатическая гемофилия с новой миссенс-мутацией гена фактора VIII(His2026Arg): обзор литературы и клиническое наблюдение. Терапевтический архив 2018;90(7):118–22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Kruse-Jarres R., Kempton C.L., Baudo F. et al. Acquired hemophilia A: Updated review of evidence and treatment guidance. Am J Hematol 2017;92(7):695–705. DOI:10.1002/ajh.24777.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Kessler C.M., Ma A.D., Al-Mondhiry H.A. et al. Assessment of acquired hemophilia patient demographics in the United States: the hemostasis and thrombosis research society registry. Blood Coagul Fibrinolysis 2016;27(7):761–9. DOI:10.1097/MBC.0000000000000582.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Ewenstein B.M., Putnam K.G., Bohn R.L. Nonhemophilic inhibitors of coagulation. In: C.S. Kitchens, B.M. Alving, C.M. Kessler. Ed. Consultative hemostasis and thrombosis. Philadelphia, PA: W.B. Saunders, 2002. Рp.: 5–90.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Prasolov N.V., Bulanov A.Yu., Shulutko E.M., Orel E.B. Acquired hemophilia in elderly patients. Klinicheskaya gerontologiya = Clinical gerontology 2015;21(9–10):16–24. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Прасолов Н.В., Буланов А.Ю., Шулутко Е.М., Орел Е.Б. Приобретенная гемофилия у пожилых пациентов. Клиническая геронтология 2015;21(9–10): 16–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Dentale N., Fulgaro C., Guerra L. et al. Acquisition of factor VIII inhibitor after acute hepatitis C virus infection. Blood 1997;90(8):3233–4.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chernov V.M. Inhibitory hemophilia: screening, diagnosis, treatment. Voprosy gematologii/onkologii i immunopatologii v pediatrii = Questions of hematology/oncology and immunopathology in pediatrics 2009;8(3):33–9. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Чернов В.М. Ингибиторная гемофилия: скрининг, диагностика, лечение. Вопросы гематологии/онкологии и иммунопатологии в педиатрии 2009;8(3):33–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Wootla B., Mahendra A., Dimitrov J. Factor VIII – hydrolyzing IgG in acquired and congenital hemophilia. FEBS Letters 2009;583(15):2565–72. DOI: 10.1016/j.febslet.2009.07.009.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Baudo F., Collins P., Huth-Kuhne A. et al. Management of bleeding in acquired hemophilia A: results from the European Acquired Hemophilia (EACH2) Registry. Blood 2012;120(1):39–46. DOI: 10.1182/blood-2012-02-408930.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Franchini M. Rituximab in the treatment of adult acquired hemophilia A: systematic review. Crit Rev Oncol Hematol 2007;63(1):47–52. DOI: 10.1016/j.critrevonc.2006.11.004.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Feinstein D.L., Akpa B.S., Ayee M.A. et al. The emerging threat of superwarfarins: history, detection, mechanisms, and countermeasures. Ann N Y Acad Sci 2016;1374(1):111–22. DOI: 10.1111/nyas.13085.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
