<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">The Clinician</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">The Clinician</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Клиницист</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1818-8338</issn><issn publication-format="electronic">2412-8775</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">357</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1818-8338-2018-2-51-55</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CASE REPORT</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОПИСАНИЕ СЛУЧАЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">EXPERIENCE OF LONG-TERM TERIPARATIDE USE FOR THE TREATMENT OF POSTOPERATIVE HYPOPARATHYROIDISM ASSOCIATED WITH OSTEOPOROSIS IN ELDERLY PATIENT</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ОПЫТ ДЛИТЕЛЬНОГО ПРИМЕНЕНИЯ ТЕРИПАРАТИДА ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ ПОСЛЕОПЕРАЦИОННОГО ГИПОПАРАТИРЕОЗА С СОПУТСТВУЮЩИМ ОСТЕОПОРОЗОМ У БОЛЬНОЙ ПОЖИЛОГО ВОЗРАСТА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7874-2176</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Batrak</surname><given-names>G. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Батрак</surname><given-names>Г. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Department of Therapy and Endocrinology, Institute of Postgraduate Education</p><p><italic>8 Sheremetyevsky Ave., Ivanovo 153012</italic></p><p/></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра терапии и эндокринологии Института последипломного образования</p><p><italic>153012 Иваново, Шереметьевский просп., 8 </italic><italic/></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0268-3696</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Brodovskaya</surname><given-names>A. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бродовская</surname><given-names>А. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Department of Therapy and Endocrinology, Institute of Postgraduate Education</p><p><italic>8 Sheremetyevsky Ave., Ivanovo 153012</italic></p><p/></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра терапии и эндокринологии Института последипломного образования</p><p><italic>153012 Иваново, Шереметьевский просп., 8 </italic><italic/></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9500-1011</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Myasoedova</surname><given-names>S. E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мясоедова</surname><given-names>С. Е.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Department of Therapy and Endocrinology, Institute of Postgraduate Education</p><p><italic>8 Sheremetyevsky Ave., Ivanovo 153012</italic></p><p/></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Светлана Евгеньевна Мясоедова </bold></p><p>Кафедра терапии и эндокринологии Института последипломного образования</p><p><italic>153012 Иваново, Шереметьевский просп., 8 </italic><italic/></p></bio><email>msemee@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Ivanovo State Medical Academy, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Ивановская государственная медицинская академия» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>12</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>51</fpage><lpage>55</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2018-11-30"><day>30</day><month>11</month><year>2018</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2018-11-30"><day>30</day><month>11</month><year>2018</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Batrak G.A., Brodovskaya A.N., Myasoedova S.E.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Батрак Г.А., Бродовская А.Н., Мясоедова С.Е.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Batrak G.A., Brodovskaya A.N., Myasoedova S.E.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Батрак Г.А., Бродовская А.Н., Мясоедова С.Е.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://klinitsist.abvpress.ru/Klin/article/view/357">https://klinitsist.abvpress.ru/Klin/article/view/357</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>The aim of study </bold>is to reflect the possibilities and effectiveness of teriparatide for the treatment of postoperative hypoparathyroidism associated with severe systemic osteoporosis, based on the data of the clinical case.</p><p><bold>Materials and methods. </bold>Patient N., aged 69, having a history of resection of 2/3 of the stomach according by Bilrot-2, urolithiasis, hypertension; since 2011 has been repeatedly hospitalized in National Medical Research Centre of Endocrinology, Ministry of Health of Russia, for secondary hyperparathyroidism and severe systemic osteoporosis. In 2016 thyroidectomy was performed in connection with papillary thyroid cancer and removal of left parathyroid gland adenoma, after which the patient developed postoperative hypoparathyroidism with severe uncontrolled hypocalcemia. As a replacement therapy, a synthetic analogue of parathyroid hormone, teriparatide, was used. For this work we used epicrisis of 2011–2016, as well as the results of the patient’s examination performed during the inpatient treatment in the Endocrinology Department of City Clinical Hospital № 4 (Ivanovo) from 2016 to 2018.</p><p><bold>Results. </bold>As a result of treatment with teriparatide in this patient, according to the results of a three-year follow-up, there is a positive clinical effect in the form of absence of convulsive syndrome, normalization of total and ionized calcium levels, absence of new compression fractures of vertebral bodies. Since the recovery of parathyroid gland function after surgery has not occurred, the use of this drug to the patient is recommended for the life term.</p><p><bold>Conclusion. </bold>The study describes a clinical case involving teriparatide as a therapy for postoperative hypoparathyroidism in combination with severe systemic osteoporosis and impaired calcium absorption in an elderly patient. The clinical effect of this type of treatment over a period of 3 years was proved in the form of normalization of phosphorus-calcium metabolism and the processes of bone remodeling in the absence of any side effects.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель работы </bold>– отразить эффективность применения терипаратида для лечения послеоперационного гипопаратиреоза, ассоциированного с тяжелым системным остеопорозом, опираясь на данные клинического случая.</p><p><bold>Материалы и методы. </bold>Пациентка Н., 69 лет, в анамнезе: резекция 2/3 желудка по Бильрот-2, мочекаменная болезнь, артериальная гипертензия; с 2011 г. неоднократно госпитализировалась в ФГБУ «НМИЦ эндокринологии» Минздрава России по поводу вторичного гиперпаратиреоза и тяжелого системного остеопороза. В 2016 г. выполнены тиреоидэктомия по поводу папиллярного рака щитовидной железы и удаление аденомы левой околощитовидной железы, после чего у пациентки развился послеоперационный гипопаратиреоз с тяжелой неконтролируемой гипокальциемией. В качестве заместительной терапии был применен синтетический аналог паратиреоидного гормона – терипаратид. Для написания работы использованы результаты обследования больной, выполненные во время стационарного лечения в эндокринологическом отделении ОБУЗ «ГКБ № 4» (Иваново) с 2016 по 2018 г., и данные выписок из ФГБУ «НМИЦ эндокринологии» Минздрава России в 2011 и 2016 гг.</p><p><bold>Результаты. </bold>На фоне лечения терипаратидом у пациентки Н. по результатам 3-летнего наблюдения отмечен положительный клинический эффект: отсутствие судорожного синдрома, нормализация содержания общего и ионизированного кальция, отсутствие новых компрессионных переломов тел позвонков (по данным рентгенологического контроля). Поскольку восстановления функции околощитовидных желез после операции не произошло, применение данного препарата пациентке рекомендовано пожизненно.</p><p><bold>Заключение. </bold>Заместительная терапия терипаратидом является оптимальным и патофизиологически обоснованным методом восполнения дефицита паратиреоидного гормона в исходе тиреоидэктомии при развитии послеоперационного гипопаратиреоза у пациентки с тяжелым системным остеопорозом и нарушением абсорбции кальция в желудочно-кишечном тракте. В процессе 3-летнего наблюдения четко прослеживаются положительные эффекты данного вида лечения в виде нормализации фосфорнокальциевого обмена и увеличения костной массы при отсутствии каких-либо побочных эффектов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>teriparatide</kwd><kwd>postoperative hypoparathyroidism</kwd><kwd>hypocalcemia</kwd><kwd>hyperphosphatemia</kwd><kwd>parathyroid adenoma</kwd><kwd>osteoporosis</kwd><kwd>bone mineral density</kwd><kwd>vitamin D deficiency</kwd><kwd>alfacalcidol</kwd><kwd>osteoporotic fractures</kwd><kwd>calcium drugs</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>терипаратид</kwd><kwd>послеоперационный гипопаратиреоз</kwd><kwd>гипокальциемия</kwd><kwd>гиперфосфатемия</kwd><kwd>аденома паращитовидной железы</kwd><kwd>остеопороз</kwd><kwd>минеральная плотность костной ткани</kwd><kwd>дефицит витамина Д</kwd><kwd>альфакальцидол</kwd><kwd>остеопоротические переломы</kwd><kwd>препараты кальция</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Endocrinology: national guideline. Eds.I. I. Dedov, G.A. Melnichenko. Moscow: GEOTARMedia, 2016. 1112 p. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Эндокринология: национальное руководство. Под ред. И.И. Дедова, Г.А. Мельниченко. М.: ГЭОТАРМедиа, 2016. 1112 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Endocrine surgery. Eds.I. I. Dedov, N.S. Kuznetsova, G.A. Melnichenko. Moscow: Litterra, 2011. 346 p. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Эндокринная хирургия. Под ред. И.И. Дедова, Н.С. Кузнецова, Г.А. Мельниченко. М.: Литтерра, 2011. 346 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Winer K.K., Zhang B., Shrader J.A. et al. Synthetic human parathyroid hormone 1–34 replacement therapy: a randomized crossover trial comparing pump versus injections in the treatment of chronic hypoparathyroidism. J Clin Endocrinol Metab 2015;100(7):391–9. DOI: 10.1210/jc.2011–1908.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Bollerslev J., Rejnmark L., Marcocci C. et al. European Society of Endocrinology Clinical Guideline: Treatment of chronic hypoparathyroidism in adults. Eur J Endocrinol 2015;173(2):1–20. DOI: 10.1530/EJE-15–0628.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Belaya Zh.E., Rozhinskaya L.Ya. Anabolic therapy of osteoporosis. Teriparatide: effectiveness, safety and usability. Osteoporoz i osteopatii = Osteoporosis and Osteopathias 2013;(2):32–40. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Белая Ж.Е., Рожинская Л.Я. Анаболическая терапия остеопороза. Терипаратид: эффективность, безопасность и область применения. Остеопороз и остеопатии 2013; (2):32–40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Grebennikova T.A., Belaya Zh.E., Melnichenko G.A. Hypoparathyroidism: current view on the disease and new treatments. Endokrinnaya hirurgiya = Endocrine Surgery 2017;11(2):70–80. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гребенникова Т.А., Белая Ж.Е., Мельниченко Г.А. Гипопаратиреоз: современное представление о заболевании и новые методы лечения. Эндокринная хирургия 2017;11(2):70–80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Marie P.J. Signaling pathways affecting skeletal health. Curr Osteoporos Rep 2012;10(3):190–8. DOI: i10.1007/S11914-012-0109-0.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Body J. J, Gaich G.A., Scheele W.H. et al. A randomized double-blind trial to compare the efficacy of teriparatide [recombinant human parathyroid hormone (1–34)] with alendronate in postmenopausal women with osteoporosis. J Clin Endocrinol Metab 2002;87(10):4528–35. DOI: 10.1210/jc.2002-020334.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Hadji P., Zanchetta J.R., Russo L. et al. The effect of teriparatide compared with risedronate on reduction of back pain in postmenopausal women with osteoporotic vertebral fractures. Osteoporos Int 2012;23(8):2141–50. DOI: 10.1007/s00198-011-1856-y.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Miller P.D., Shergy W.J., Body J.J. et al. Long-term reduction of back pain risk in women with osteoporosis treated with teriparatide compared with alendronate. J Rheumatol 2005;32(8):1556–62. PMID: 16078334.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Winer K.K., Yanovski J.A., Sarani B., Cutler G.B. A randomized, cross-over trial of once-daily versus twice-daily parathyroid hormone 1–34 in treatment of hypoparathyroidism. J Clin Endocrinol Metab 1998;83(10):3480–6. DOI: 10.1210/jcem.83.10.5185. PMID: 9768650.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Winer K.K., Ko C.W., Reynolds J.C. et al. Long-term treatment of hypoparathyroidism: a randomized controlled study comparing parathyroid hormone (1–34) versus calcitriol and calcium. J Clin Endocrinol Metab 2003;88 (9):4214–20. DOI: 10.1210/jc.2002-021736. PMID: 12970289.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Winer K.K., Sinaii N., Reynolds J. et al. Long-term treatment of 12 children with chronic hypoparathyroidism: a randomized trial comparing synthetic human parathyroid hormone 1–34 versus calcitriol and calcium. J Clin Endocrinol Metab 2010;95(6):2680–8. DOI: 10.1210/jc.2009-2464. PMID: 20392870.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Vahle J.L., Sato M., Long G.G. et al. Skeletal changes in rats given daily subcutaneous injections of recombinant human parathyroid hormone (1–34) for 2 years and relevance to human safety. Toxicol Pathol 2002;30(3):312–21. DOI: 10.1080/01926230252929882. PMID: 12051548.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Cusano N.E., Rubin M.R., McMahon D. J. et al. Therapy of hypoparathyroidism with PTH (1–84): a prospective four-year investigation of efficacy and safety. J Clin Endocrinol Metab 2013;98 (1):137–44. DOI: 10.1210/jc.2012–2984.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Díaz-Soto G., Mora-Porta M., Nicolau J. et al. Efficacy and safety of long term treatment of unresponsive hypoparathyroidism using multipulse subcutaneous infusion of teriparatide. Horm Metab Res 2012;44(9):708–10. DOI: 10.1055/s-0032-308971. PMID: 23162103.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Anon A.O., Porta M.M., Lopez C.Q. et al. Treatment of unresponsive hypoparathyroidism when the oral rout administration is not possible. Endocrinol Nutr 2015;62(7):361–2. DOI: 10.1016/j.endonu.2015.03.006. PMID: 25959089.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
